Scrivici

CRONACHE

ISOLANE

Link's
Home Page

 

MUSEO DIOCESANO 

 

"Admiral Nelson am Meer von La Maddalena"

 

 

HISTORISCHE HINWEISUNGEN
 
Der englische Admiral Horatio Nelson hielt häuft – in den Jahren 1803, 1804 und 1805 – mit seiner Flotte am Meer von La Maddalena, woher man einfach die französische Flotte kontrollieren konnte, die am Hafen von Tolone verankert war.
Obwohl er, anders als seine Männer, nie an Land gegangen war, hatte Herr Nelson gute Beziehungen zu den vornehmsten Leuten der Insel, besonders zu Agostino Millelire, dem Kommandanten des Hafens, der häufig bei ihm an Bord der bekannten Victory zu Gast war.
Bevor er La Maddalena endgültig verließ, um die französische Flotte zu verfolgen, (diese Verfolgung hatte in Trafalgar einen siegenden doch gleichzeitig auch tragischen Epilog) wollte er zwei Leuchter und eine Sielberkreuzigung an die Kirche der Heiligen Maria Maddalena verschenken (diese Kirche erstand nach 1786 im selben Platz der heutigen Kirche und wurde zur  Pfarrkirche im Jahre 1793 ), als ein Zeichen seiner Hochschätzung der Einwohner und seiner Dankbarkeit für die Gastfreundschaft, die seine Truppen bekommen hatten. Diese Altarausstattung ist in dem Museum bewacht, das an der Kirche angeschlossen ist.
Der Brief, der das Geschenk begleitete, datiert am 18. Oktober 1804 und lautet:
 
Ehrwürdiger Herr (Sehr verehrter Herr) Priester,
ich möchte Sie um die Erlaubnis bitten, dieses Sielberstück von Kirche an die Kirche von La Maddalena verschenken zu dürfen, als kleines Zeichen meiner Hochschätzung der würdigen Einwohner und meiner Erinnerung an ihre Gastfreundschaft gegenüber der Flotte Ihrer Majestät unter meinem Befehl. Möge Gott uns alle segnen.
Ich bleibe, ehrwürdiger Herr Priester, Ihr sehr folgsamer Diener.
Nelson Von Bronte.
 
Nelson beauftragte den Priester Alexander Scott, den anglikanischen Kaplan der Flotte, mit der Lieferung des Geschenks, trotzdem konnte der Priester Scott nicht den Pfarrer Antonio Biancareddu grüssen, weil der Pfarrer in Tempio war.
Als der Pfarrer nach La Maddalena wieder gekommen war, schickte er einen ehrerbietigen Brief von Dankbarkeit, datiert am 22. Oktober 1804, dem Admiral Nelson und er zelebrierte eine solenne Messe, an deren Ende den Te Deum gesungen wurde.
 
 
 
Die Kirche der Heiligen Maria Maddalena
HISTORISCHE HINWEISUNGEN
Im Collo Piano (heute Gegend der „Trinita“), wo der größte Teil der Bevölkerung der Insel angesammelt war, wurde 1768 die Kirche der Heiligen Maria Maddalena gebaut und im selben Jahr wurde diese Kirche als Pfarrkirche gegründet (vedi sopra). Der erste Pfarrer war Virgilio Mannu.
Nachdem die Bevölkerung nach Cala Gavetta im Jahre 1780 umgezogen war, begann der Bau der neuen Kirche nach dem Projekt des Ingenieurs Cochis. Die Kirche, die in demselben Platz der heutigen Kirche lag, war mittelgroß und einschiffig, mit einer angeschlossenen Sakristei und eine Wohnung für den Pfarrer. Die Kirche, die zur Pfarrkirche im Jahre 1793 wurde, wurde nach der Heiligen Maria Maddalena benannt, wohingegen die Kirche von Collo Piano der Heiligen Dreifaltigkeit gewidmet wurde.
Während des Besetzungversuches der französisch-korsischen Armee im Jahre 1793 drang ein Kannonenball, der wahrscheinlich vom jungen Napoleone Bonaparte geschossen wurde, aus dem Dach der Kirche ein, dennoch ohne großen Schaden zu provozieren.
Die Holzstatue der Heiligen Maria Maddalena (Spätbarock), die heute in der Chornische steht, stammt wahrscheinlich aus dem Ende des Jahres 1700 und kommt aus Ligurien, vielleicht von der Schule Savonas.
Im Jahre 1804 verschenkte der Englische Admiral Horation Nelson, häufig im Rede mit seiner Flotte, an die Pfarrkirche eine Sielberkreuzigung und zwei Leuchter (angeschlossene Diözesanmuseum).
Der Bau der heutigen Kirche begann im Jahre 1814 und ging 1819 zu Ende; der Schutzherr war Baron Giorgio des Geneys, unterstützt von der Sardischen Königlichen Marine und von der Bevölkerung der Insel. Die Fassade, in piemontesischem Spätbarockstil, hatte eine Mittagslinie und vier Nischen, die die vier Evangelisten empfingen.
1820 verschenkte der Vizekonsul Brandi von Bonifacio an die Kirche ein Bild, das den Heiligen Filippo Neri in Verehrung der Jungfrau Maria und Ihres Kindes darstellte – ein Werk des Malers aus Sassari Antonio Cano (dritte Kapelle auf der linken Seite).
Die Kirche enthielt drinnen eine eingelegte – 1827 von Baron Des Geneys verschenkte – Marmorkanzel. Die acht Seitenkapellen waren von Marmorbalustraden begrenzt, später wurden die Wände mit heiligen Bildern und Blumenverzierungen gemaltet.
Der grössere Altar, ähnlich demjenigen in der Kirche der Heiligen Maria von Bonifacio, wurde 1831 von Baron des Geneys aus Genua zugeschickt. Des Geneys selbst ließ den Altar des Heiligen Giorgio bauen, der mit dem großen Gemälde des Heiligen bereichert wurde (erste Kapelle auf der rechten Seite).
Die große Glocke des Glockenturmes wurde 1840 von der Bruderschaft des Heiligen Erasmus verschenkt. Sie wurde in Genua von Giulio Pagano geschmolzen; die kleine Glocke „Heilige Maria Maddalena“ wurde dagegen im Jahre 1895 geschmolzen.
1952 wurde die Kirche gegen den Langsinn durch die Zugabe eines Bogens von acht Metern erweitert. Als die Fassade aus dem neunzehnten Jahrhundert niedergerissen wurde, wurde eine neue Weiße Fassade in „Mediterranischem“ Stil nach dem Projekt des Architekten Antonio Simon Mossa gebaut. Im Jahre 1967 wurde ein großes Mosaik über den Serliana geklebt, das die Heilige Maria Maddalena darstellt. Innen wurden die präexistierten Fresken mit der Erneuerung der Verputzte ausgeloscht. Die Kanzel wurde nicht wieder eingebaut.
Die letzte Dazwinschenkunft reicht auf das Jajr 1993 zurück, nach dem Projekt des Architekten Pierluigi Cianchetti. Über den neuen inneren Anstrich hinaus wurde die alte Fassade von 1814 wiederhergestellt, dieselbe, die man jetzt von dem gleichnamigen Platz aus bewundern kann.

 

 

  Look The original letter 

  Italian page 

 

 

Vedi : Nelson a La Maddalena

 

         

     Musei     
Garibaldino Navale Diocesano Geominerale Musei della Sardegna

 

 

 

Home Page